RCC TOPテレビTOPラジオTOP

語り部 PROFILES OF STORYTELLERS
[ 語り(日本語) ]
[ Story(ENGLISH) ]
原 廣司(はら ひろし)
  • 1931年 広島県生まれ
  • 1945年 広島県江田島でキノコ雲を見る、翌日広島市に入る
  • 1983年 「ヒロシマを語る会」を結成、代表。
  • 現在、白血球は健康な人の約半分、体調は十分でないが語り部活動を続けている。
HIROSHI HARA
  • Born in Hiroshima Prefecture in 1931
  • Exposed to residual radiation the next day He saw the mushroom cloud from Etajima Island, 10 miles away from Hiroshima.
  • Now chairman of a survivors group called "Speakers Of Hiroshima" The number of his white blood corpuscles is half as much as that of a normal person and his physical condition is no good, however, he is telling his story actively.

[ 語り(日本語) ]
[ Story(ENGLISH) ]
柳川 良子(やながわ よしこ)
  • 1929年 広島県生まれ
  • 1945年 広島市千田町で被爆
    家庭の主婦、被爆後原爆による後遺症のため入退院を繰りかえす。主人も被爆者、兄弟も被爆者。
  • 現在、娘一人、孫二人に恵まれている。
    「ヒロシマを語る会」メンバー。
YOSHIKO YANAGAWA
  • Born in Hiroshima Prefecture in 1929
  • Exposed to the bomb in Senda-Machi, 1.5 miles from from the hypocenter.
  • Now a housewife. a member of "Speakers Of Hiroshima" She has been hospitalized, on and off, because of the aftereffects of the radiation. Her husband and her brother were also survivors from the bomb.She has a daughter and two grandchildren.

[ 語り(日本語) ]
[ Story(ENGLISH) ]
宮川 裕行(みやがわ ひろゆき)
  • 1929年 広島県生まれ
  • 1945年 広島市皆実町の自宅で被爆
  • 現在、広島県内の私立大学の非常勤講師をしながら語り部活動を続けている。
HIROYUKI MIYAGAWA
  • Born in Hiroshima Prefecture in 1929
  • Exposed to the bomb at home in Minami-Machi, 2 miles from the hypocenter.
  • Now a member of "Speaker Of Hiroshima" While he is a part-time teacher at a private colleage in Hiroshima Prefecture, he continues his story telling activity.

PEACE